 |
| Auf Deutsch lesen |
 |
| Read in English |
 |
| Leer en español |
Spendenstand: 92%!
Das Ergebnis einer Spendenaktion, die dank EUCH organisiert werden kann! Vielen lieben Dank an die 15 Geldspender des Projekts, an alle Interessierte und an alle Weitersager :)
---
Nochmal zur Erläuterung: Seit November versuche ich mich an einem Spendenprojekt, um die Kinder an etwas Speziellem teilnehmen zu lassen. Es wurden also die ersten kleinen Ideen gesammelt und ich habe die ersten E-Mails an die Ausflugsorte Maloka und Divercity geschrieben. Von divercity gibt es nach zweimaliger Kontaktaufnahme keine wirkliche Antwort, Maloka antwortete mir nach gut einer Woche. Das private Institut veranschaulicht naturwissenschaftliche Phänomena und erklärt die Welt um uns herum. Aufgrund seines privaten Status lebt das Institut von seinen Einnahmen und kann uns nicht wirklich einladen, doch in diesem Fall schenken sie uns immerhin 25% des Eintritts! Nun denn, es gilt eine Summe von knapp 600 Euro zu sammeln, um 60 Kinder mitnehmen zu können, der aktuelle Spendenstatus ist ja oben zu sehen ;)
---
Spendenprojekte sind eher etwas Untypisches. Also damit Ihr zukünftigen Freiwilligen Bescheid wisst: Ihr müsst natürlich keine Spenden für Euer Projekt sammeln! Ganz im Gegenteil. Es ist, wenn ich mich recht an die Vorbereitungstreffen in Deutschland erinnere, ungewollt, Spenden für das Projekt zu sammeln.
Wir wollen nämlich nicht das Bild vermitteln, dass irgendwelche reiche Europäer nach Lateinamerika kommen, ihr Geld als kleine Spende dalassen und dann der nächste Freiwillige aus Europa kommt. Das ist nicht der Sinn! Aus diesem Grund heißt es ja auch interkultureller Austausch. Wie bereits erwähnt, auch ich halte nichts von dem "Spenden und gut is.."-Schema. Aus diesem Grund wird das Spendengeld auch nicht einfach unter den Kindern aufgeteilt sondern in eine gemeinsame Aktion investiert!
Gemeinsame Aktion - Einige vermuten vielleicht schon, was kommt :D Ja, auch Du bist Teil dieser gemeinsamen Aktion! Wie auf der Seite des Spendenprojekts bereits erwähnt, möchte ich den Kindern nahebringen, dass wir nicht die reichen Europäer sind, die einfach mal einen Ausflug für 60 Kinder bezahlen. Ich möchte den Kindern nahebringen, wo das Spendengeld eigentlich hergekommen ist. Und daher meine 1. Einladung an alle Geldspender des Projekts:
1. Einladung an alle Geldspender des Projekts "Maloka"
Ich möchte die Geldspender des Projekts gerne dazu einladen, offen über das Projekt zu sprechen!
► Wie bist Du auf das Spendenprojekt "Maloka" gestoßen?
► Was gefällt Dir besonders an der Idee?
► Was hat Dich dazu motiviert, den Kindern zu helfen?
► Was würdest Du einem dieser Kinder fragen wollen?
► Was wünscht Du Dir für die Zukunft (der Kinder)?
► Was wünscht Du Dir für die Zukunft (der Kinder)?
Ihr könnt auf einige oder alle Fragen zu antworten, ich würde mich sehr darüber freuen! Es kann gerne alles an kurzen Antworten und ausschweifenden Anekdoten dabei sein, alles ist willkommen ;) Was noch super wäre: Ein Foto! Ob von der Familie, von einer schönen Aussicht, auch da dürft Ihr kreativ sein ;)
Die Ergebnisse erreichen mich über zwei Wege:
• Über meine E-Mail-Adresse: danielo5574@gmail.com
Die Ergebnisse erreichen mich über zwei Wege:
• Über meine E-Mail-Adresse: danielo5574@gmail.com
• Über das Kontaktformular (dort können aber keine Bilder angefügt werden)
2. Einladung zur Beteiligung am Projekt "Maloka"
Im gleichen Zug möchte ich auch alle einladen, die nicht gespendet haben und auch über das Projekt sprechen möchten!
► Wie bist Du auf das Spendenprojekt "Maloka" gestoßen?
► Was gefällt Dir besonders an der Idee?
► Warum hast Du dich nicht mit einer Geldspende beteiligt?
► Was würdest Du einem dieser Kinder fragen wollen?
► Was wünscht Du Dir für die Zukunft (der Kinder)?
► Was wünscht Du Dir für die Zukunft (der Kinder)?
hr könnt auf einige oder alle Fragen zu antworten, ich würde mich sehr darüber freuen!
Es kann gerne alles an kurzen Antworten und ausschweifenden Anekdoten
dabei sein, alles ist willkommen ;) Was noch super wäre: Ein Foto! Ob
von der Familie, von einer schönen Aussicht, auch da dürft Ihr kreativ sein ;)
Die Ergebnisse erreichen mich über zwei Wege:
• Über meine E-Mail-Adresse: danielo5574@gmail.com
Die Ergebnisse erreichen mich über zwei Wege:
• Über meine E-Mail-Adresse: danielo5574@gmail.com
• Über das Kontaktformular (dort können aber keine Bilder angefügt werden)
Bitte habt Verständnis dafür, dass die Meinungen der Geldspender erstrangig bearbeitet werden. Alle Ergebnisse werden berücksichtigt, ggf. übersetzt und in einer Präsentation aufbereitet. Diskriminierende oder beleidigende Kommentare werden nicht weiterverwendet!
Vielen Dank Euch allen, wir sind auf Eure Antworten gespannt :)
Daniel
Estado de donaciones: 92%
El resultado de un proyecto de donaciones que se puede realizar gracias a Ustedes! Muuuchísimas Gracias por el apoyo de las 15 personas que donaron dinero, a todos los interesados y a todos los que contaron del proyecto :)
---
Explico otra vez: Desde noviembre intento un proyecto de donaciones, para que l@s niñ@s puedan participar en un evento especial. Así que colectamos las primeras ideas y yo escribí correos a Maloka o Divercity. De divercity - lamentablemente - no había realmente una respuesta, ni a contactarles una segunda vez. En cambio Maloka me respondió en una semana. Es un instituto que muestra fenómena cientificos y los explica en salas interactivas. Como es un instituto privado, solo se puede mantener de los ingresoso de las entradas. Por esta razón no nos pueden regalar la entrada, pero por lo menos 25% nos van a regalar! Bueno pues, así que toca colectar una suma de 1.650.000 Pesos o ca. 600 Euro para llevar 60 niñ@s a Maloka, el estado actual lo pueden revisar arriba ;)
---
Proyectos de donaciones son algo insólito. Osea para que Ustedes saben, queridos voluntarios: Por supuesto no tienen que colectar donaciones para su proyecto! Al contrario. Si me acuerdo bien a los campamentos de preparación en Alemania, ni siquiera es deseado colectar donaciones.
Porque no queremos dar la imagen, que algunos europeos ricos vendrán a latinoamérica, dejen su plata en una donación y esperen hasta que llega el próximo voluntario. Eso no es la idea! Por algo se llama intercambio intercultural. Como lo he mencionado, yo tampoco soy amigo del modelo "Donar y ya ...". Y por eso no simplemente repartimos el dinero entre l@s niñ@s sino lo invertimos en una acción en conjunto!
Una acción en conjunto - Ya adivinan, lo que viene? :D Claro, tu también haces parte de esta acción en conjunto! Como se encuentra en la página de donaciones, no quiero enseñar que somos los europeos ricos que pagan una excursión para 60 niñ@s así de una. Quiero mostrar, de donde vinieron estas donaciones. Por eso la 1era invitación a todos los que donaron dinero al proyecto:
A todos los que donaron dinero les quiero invitar a hablar sobre el proyecto!
► Cómo encontraste el proyecto de donaciones "Maloka"?
► Qué te gusta en particular de esta idea?
► Cúal fué la motivación para ayudar a l@s niñ@s?
► Qué te gustaría preguntar a un@ de l@s niñ@s?
► Qué deseas para el futuro (de l@s niñ@s)?
Pueden responder a algunas o todas las preguntas, me encantaría! Con mucho gusto recibo todo tipo de respuestas, si son corticas o historias largas, todo es bienvenido ;) Lo que pueden agregar: Una foto! Si es de la familia, de una vista espectacular, igual en eso pueden ser creativ@s ;)
Las respuestas me llegan en dos maneras:
• Vía mi correo: danielo5574@gmail.com
• Vía el formulario de contacto (allá no se dejan agregar fotos)
Igual quiero invitar también a todos los que no donaron y quienes también quisieran hablar sobre el proyecto!
► Cómo encontraste el proyecto de donaciones "Maloka"?
► Qué te gusta en particular de esta idea?
► Por qué no participaste con una donación?
► Qué te gustaría preguntar a un@ de l@s niñ@s?
► Qué deseas para el futuro (de l@s niñ@s)?
Pueden responder a algunas o todas las preguntas, me encantaría! Con mucho gusto recibo todo tipo de respuestas, si son corticas o historias largas, todo es bienvenido ;) Lo que pueden agregar: Una foto! Si es de la familia, de una vista espectacular, igual en eso pueden ser creativ@s ;)
Las respuestas me llegan en dos maneras:
• Vía mi correo: danielo5574@gmail.com
• Vía el formulario de contacto (allá no se dejan agregar fotos)
Cuento con tu comprensión, que vamos a utilizar las respuestas de personas que donaron con preferencia. Vamos a mirar todas las respuestas, quizás traducir algunas y presentarlas en una presentación. No respetamos discriminaciones o comentarios ofensivos para la presentación!
Muchas gracias a Ustedes tod@s, esperemos a sus respuestas :)
Daniel
El resultado de un proyecto de donaciones que se puede realizar gracias a Ustedes! Muuuchísimas Gracias por el apoyo de las 15 personas que donaron dinero, a todos los interesados y a todos los que contaron del proyecto :)
---
Explico otra vez: Desde noviembre intento un proyecto de donaciones, para que l@s niñ@s puedan participar en un evento especial. Así que colectamos las primeras ideas y yo escribí correos a Maloka o Divercity. De divercity - lamentablemente - no había realmente una respuesta, ni a contactarles una segunda vez. En cambio Maloka me respondió en una semana. Es un instituto que muestra fenómena cientificos y los explica en salas interactivas. Como es un instituto privado, solo se puede mantener de los ingresoso de las entradas. Por esta razón no nos pueden regalar la entrada, pero por lo menos 25% nos van a regalar! Bueno pues, así que toca colectar una suma de 1.650.000 Pesos o ca. 600 Euro para llevar 60 niñ@s a Maloka, el estado actual lo pueden revisar arriba ;)
---
Proyectos de donaciones son algo insólito. Osea para que Ustedes saben, queridos voluntarios: Por supuesto no tienen que colectar donaciones para su proyecto! Al contrario. Si me acuerdo bien a los campamentos de preparación en Alemania, ni siquiera es deseado colectar donaciones.
Porque no queremos dar la imagen, que algunos europeos ricos vendrán a latinoamérica, dejen su plata en una donación y esperen hasta que llega el próximo voluntario. Eso no es la idea! Por algo se llama intercambio intercultural. Como lo he mencionado, yo tampoco soy amigo del modelo "Donar y ya ...". Y por eso no simplemente repartimos el dinero entre l@s niñ@s sino lo invertimos en una acción en conjunto!
Una acción en conjunto - Ya adivinan, lo que viene? :D Claro, tu también haces parte de esta acción en conjunto! Como se encuentra en la página de donaciones, no quiero enseñar que somos los europeos ricos que pagan una excursión para 60 niñ@s así de una. Quiero mostrar, de donde vinieron estas donaciones. Por eso la 1era invitación a todos los que donaron dinero al proyecto:
1era invitación a todos los que donaron dinero al proyecto "Maloka"
A todos los que donaron dinero les quiero invitar a hablar sobre el proyecto!
► Cómo encontraste el proyecto de donaciones "Maloka"?
► Qué te gusta en particular de esta idea?
► Cúal fué la motivación para ayudar a l@s niñ@s?
► Qué te gustaría preguntar a un@ de l@s niñ@s?
► Qué deseas para el futuro (de l@s niñ@s)?
Pueden responder a algunas o todas las preguntas, me encantaría! Con mucho gusto recibo todo tipo de respuestas, si son corticas o historias largas, todo es bienvenido ;) Lo que pueden agregar: Una foto! Si es de la familia, de una vista espectacular, igual en eso pueden ser creativ@s ;)
Las respuestas me llegan en dos maneras:
• Vía mi correo: danielo5574@gmail.com
• Vía el formulario de contacto (allá no se dejan agregar fotos)
2da invitación para participar al proyecto "Maloka"
Igual quiero invitar también a todos los que no donaron y quienes también quisieran hablar sobre el proyecto!
► Cómo encontraste el proyecto de donaciones "Maloka"?
► Qué te gusta en particular de esta idea?
► Por qué no participaste con una donación?
► Qué te gustaría preguntar a un@ de l@s niñ@s?
► Qué deseas para el futuro (de l@s niñ@s)?
Pueden responder a algunas o todas las preguntas, me encantaría! Con mucho gusto recibo todo tipo de respuestas, si son corticas o historias largas, todo es bienvenido ;) Lo que pueden agregar: Una foto! Si es de la familia, de una vista espectacular, igual en eso pueden ser creativ@s ;)
Las respuestas me llegan en dos maneras:
• Vía mi correo: danielo5574@gmail.com
• Vía el formulario de contacto (allá no se dejan agregar fotos)
Cuento con tu comprensión, que vamos a utilizar las respuestas de personas que donaron con preferencia. Vamos a mirar todas las respuestas, quizás traducir algunas y presentarlas en una presentación. No respetamos discriminaciones o comentarios ofensivos para la presentación!
Muchas gracias a Ustedes tod@s, esperemos a sus respuestas :)
Daniel
The english translation will be available soon!
Keine Kommentare :
Kommentar veröffentlichen
Traut Euch: Hier ist der Platz für Lob, Kritik und Fragen! :)